2008年1月上海農村商業銀行筆試題

上海農村商業銀行，估計不想入銀行業的沒幾個人知道。我也差不多，是網申的時候才知道有這么個銀行，后來時常看評論銀行待遇的文章，大家都把這家的待遇吹的神乎其神……使我對之產生了興趣。一天晚上在家接到了他的筆試通知（居然是打的座機，不知道有沒有人因此錯過了），HRMM報到筆試地址的時候，我就樂開了花，居然就在華政本部，還是河東……當時真想狂笑幾聲，從來沒想過應聘可以這么近的。
　　掐好了時間，抄小路過去十五分鐘準時趕到，一分不多一分不少。試題本發下來我一看就暈了，第一部分是金融知識，包含了點點金融法律知識，有什么基尼系數啊％￥＾＃＆，明擺著考驗我的猜功。然后是常識，就是什么誰發明了蒸汽火車……汗。最后兩道題，一題中譯英，一題資料分析論述。

　　中譯英如下：

　　上海農村商業銀行是在全市1家市聯社、14家區縣聯社、219家信用社的基礎上整體改制成立的股份制商業銀行，其淵源可以追溯到20世紀50年代中國農村合作化運動初期，至今已有50余年的歷史。

　　經過長期的發展和幾代農信人的不斷努力，上海農村商業銀行已經成為上海農村金融的重要組成部分，是上海較有影響力的金融機構之一。上海農村商業銀行成立后，將在繼承農村信用社50多年發展歷史、服務特色和文化傳統的基礎上，樹立和落實科學發展觀，堅持“依法合規、穩健經營、立足長遠、勇于創新、培育特色”的經營理念，堅持服務“三農”和市郊經濟的社區型零售銀行的基本定位，建立健全現代商業銀行經營管理體制和機制，加快業務發展，完善內控機制和風險管理體系，回報社會，回報客戶，回報股東，爭取早日建設成為“資本充足、內控嚴密、運營安全、服務和效益良好”，并具有自身特色的現代農村商業銀行。

　　其實就是農商行的簡介，網站上有。可惜就我這點破英語……當時看了就想放棄了，先跳了做最后一題。資料分析是關于我國入世以后銀行業的發展前景分析。還好之前有關注這方面的東西。洋洋灑灑寫了一整面，把個監考老師看傻了。我心想，你一定不是華政人吧，沒見過這陣仗，呵呵。寫到實在沒啥可寫的，就轉到前面看那個中譯英。心想交白卷不太好，瞎掰點啥上去吧。大筆一揮：ACBC（后來上網看，才知道農商的簡稱是SRCB……當時真想挖個地洞……）

　　走在回家的小路上，聽到的都是什么金融系、商學院的，琢磨著這回又沒戲了。

　　今天早上還在夢里，被手機震醒，一個小姐說，恭喜筆試通過了，請到浦東大道面試，還是群面……祈禱不要碰到財大的人啦…